رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کرواسی ضمن اعتراض به نمایش فیلم گذشته به عنوان نماینده فرانسه، در تماس با دبیرخانه این جشنواره ، از چرایی این امر جویا شد که در پاسخ مسئولین جشنواره اظهارداشته اند که  چون تهیه کننده  فرانسوی و کمپانی memento ایتالیایی می باشند، نمی توان فیلم را به نام ایران معرفی نمود. هر چند اهالی سینما و فرهنگ و هنر اصغر فرهادی را به عنوان فیلمساز ایرانی می شناسند.

این فیلم به زبان اصلی (فرانسوی) و با زیرنویس انگلیسی و کروات به نمایش درمی آید.

جشنواره فیلم زاگرب از 28 مهرماه تا چهارم آبان ماه سالجاری در چند سینمای شهر زاگرب در حال برگزاری است. در این جشنواره که در چند بخش فیلم بلند،فیلم کوتاه و همچنین فیلم مستند در حال برگزاری است، فیلم ها در 5 سینمای شهر به اکران در می آیند.

براساس این گزارش، معرفی فیلم سینمایی «گذشته» با وجود ساخته شدن آن در فرانسه، به زبان فرانسوی و تهیه‌کنندگی یک کمپانی فرانسوی به عنوان نماینده سینمای ایران در اسکار موجب اعتراض گروهی زیادی از سینماگران ایرانی شد،که با واکنش تند برخی از اعضای هیات انتخاب فیلم برای اسکار مواجه شد.

کافه سینما